如果讀不了原文,只能看翻譯,目前還沒有較好的翻譯版本,不可避免以訛傳訛,引人笑話。
比起即將來臨的英語摸底考試,姜敏更對英語原版法律材料感興趣,她想接觸相關(guān)的法律英語,嘗試英文原著法律材料。
等經(jīng)濟開放后,她還想賺錢,于是姜敏去圖書館借了幾本外國經(jīng)濟學以及經(jīng)濟法相關(guān)的英文原著,她還看到了資本論的原文版,姜敏打開來看了幾眼,只覺得眼前火冒金星,腦袋眩暈,惡心想吐——根本看不懂。
最后她借走了幾本薄點兒經(jīng)濟學和經(jīng)濟法原版書。
她走出圖書館沒多遠,一個戴眼鏡的男學生喊住了她,這個男生大概一米七三左右,穿著干凈整潔的襯衫衣褲,整個人像清閑的海風一樣,爽朗微咸,他把姜敏喊到了角落邊,開口道:“姜同志,我的學號在你后面,我看了大摸底考試的位置排列,你正好在我斜上方?!?br>
姜敏奇怪瞥他一眼。
“這樣吧,我給你一百塊錢,你能不能幫我進英語快班?”
很明顯了,這個男同學希望用錢,來讓姜敏幫他作弊。
姜敏感到荒謬:“天下之大無奇不有,你都考上北大了,還要去作弊,你怎么考上北大的?”
“我只是英文水平不好,但我肯定能追趕上來!”
“你不用擔心,那么多人考試,咱們離得近,你只要遞一張紙條給我,沒人會發(fā)現(xiàn)的?!?br>
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀