***

  「那是人們經(jīng)常忽略的事情，馴服的意思是[建立關系]。」

  「對我來說，現(xiàn)在的你和一般的男孩并沒有區(qū)別。因此，我不需要你。你當然也不會需要我。對你來說，我只不過是一只普通的狐貍，跟其他狐貍沒兩樣。不過，要是你馴服了我，我們就會變得彼此需要。那麼你對我而言，就會是這世上的唯一，而我對你來說，也是這世上的唯一。」

  「看到那邊的麥田了吧?我不吃面包，麥子我來說沒有任何用處，看到麥田不會讓我產(chǎn)生什麼想法。很悲哀吧！但是你擁有一頭金sE的頭發(fā)。如果你馴服了我，想想看，那該有多麼bAng??！當我看見閃耀金hsE彩的麥田時，就會讓我想起你。就連吹拂麥田的風，都會讓我感到歡喜......」

  ———安東尼．圣修伯里《小王子》